CO129-073 - Lieut. Governor Caine & Sir Bowring - 1859 [1-5] — Page 487

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Latit

I have the hown to be,

With the highest respect,

Jir,

Your host Obedient

Humble Sewant,

N74.

Commercial.

E.C

1407

f

RECEIVED

Sir,

the

JUL 1859.

by 3 trong trong

Emigration

484

Government Offices, Victoria,

Houghtony, 26th April, 1859.

I have the honor to acknowledge

receipt of your despatch No. 18,

dated 21st February, in which

you convey to me

your disapproval

of my decision that the Consular Agent at Macao should not be allowed to act as

Emigration Agent at that port.

I rejoice that the views

The Right Amorable

Sir Edward B. Lytton, Bt., M.P.,

&c.

&c.

&c.

Publicly 21st July.

Edit History

2026-05-18 11:03:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Latit I have the hown to be, With the highest respect, Jir, Your host Obedient Humble Sewant, N74. Commercial. E.C 1407 f RECEIVED Sir, the JUL 1859. by 3 trong trong Emigration 484 Government Offices, Victoria, Houghtony, 26th April, 1859. I have the honor to acknowledge receipt of your despatch No. 18, dated 21st February, in which you convey to me your disapproval of my decision that the Consular Agent at Macao should not be allowed to act as Emigration Agent at that port. I rejoice that the views The Right Amorable Sir Edward B. Lytton, Bt., M.P., &c. &c. &c. Publicly 21st July.
Baseline (Original)
Latit I have the hown to be, With the highest respect, Jir, Your host Obedient Humble Sewant, N74. Commercial. E.C 1407 f RECEIVE Sir, the JUL 1859. by 3 trong trong Emigration 484 Government Offices, Victorin Houghtony, 26th Cypril, 1859- I have the honor to acknowledge receipt of your despatch 1.8. for & dated 21th February in which 7576 convey to me you your disapproval of my decision that the Consular Agent at Macas should not be allowed to act as husigration Agent at that port. I rejoice that the views The Right Amorable Sir Edward B. Lytton, Br, Mr. P., Ас Ac. Ac. of ( Publay 21:11 July.
2026-05-18 11:03:49 · Baseline
View content

Latit

I have the hown to be,

With the highest respect,

Jir,

Your host Obedient

Humble Sewant,

N74.

Commercial.

E.C

1407

f

RECEIVE

Sir,

the

JUL 1859.

by 3 trong trong

Emigration

484

Government Offices, Victorin

Houghtony, 26th Cypril, 1859-

I have the honor to acknowledge

receipt of your despatch 1.8.

for & dated 21th February in which

7576

convey

to me

you

your disapproval

of my decision that the Consular Agent at Macas should not be allowed to act as

husigration

Agent at that port.

I rejoice that the views

The Right Amorable

Sir Edward B. Lytton, Br, Mr. P.,

Ас

Ac.

Ac.

of

(

Publay 21:11 July.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.